本文へスキップ
ログイン
ネオンが灯る夜の街に立つソヨン
練習する言語
ソヨン · 隣に住む救急医You look tired. What did you do last night?
I go went to the night market with my friends.
go → went「last night」は過去のことなので went を使います。
ソヨン · 隣に住む救急医피곤해 보여요. 어젯밤에 뭐 했어요?
친구들이랑 야시장에 가요 갔어요.
가요 → 갔어요昨夜のことなので、過去形の 갔어요 を使います。

AIキャラクターとロールプレイ · 英語 · 韓国語

物語の中で、
ことばを学ぶ。

AIキャラクターとの会話で、英語や韓国語を練習できます。間違えた表現は理由とともに確認し、カードやクイズで復習できます。

招待コードで始めるサービスについて見る

18+ · 招待制ベータ · 登録には招待コードが必要です。
登場人物はすべて成人です。

ひとつの会話から、ひとつの表現を

送った文の間違いをその場で示し、その表現をカードとクイズでもう一度練習します。

  1. 01 会話の中で直します

    I go went to the night market with my friends.
    go → went「last night」は過去のことなので went を使います。

  2. 02 カードに保存されます

    学習カード

    went

    go の過去形

    I went to the night market with my friends.

  3. 03 クイズで復習します

    クイズ

    Last night I ___ to the night market.

    • go
    • ✓ went
    • gone

  1. 01 会話の中で直します

    친구들이랑 야시장에 가요 갔어요.
    가요 → 갔어요昨夜のことなので、過去形の 갔어요 を使います。

  2. 02 カードに保存されます

    学習カード

    갔어요

    가요 の過去形

    친구들이랑 야시장에 갔어요.

  3. 03 クイズで復習します

    クイズ

    어젯밤에 야시장에 ___.

    • 가요
    • ✓ 갔어요
    • 갈 거예요

表情は、会話についてきます

同じキャラクターでも、会話によって絵が変わります。少し動く絵もあります。

落ち着いた表情のソヨン

ふだん

ふだん You look tired.

ふだん 피곤해 보여요.

首をかしげるソヨン

考え中

考え中 The night market… Did you eat something weird again?

考え中 야시장이요……? 또 이상한 거 먹은 거 아니죠?

大きく笑うソヨン

笑顔

笑顔 You cried over spicy rice cakes? Best thing I've heard all week.

笑顔 떡볶이 먹고 울었다고요? 이번 주에 제일 웃겼어요.

誰と話しますか？

それぞれの日常と話し方を持つキャラクターたちが待っています。

ソヨン

ソヨン

隣に住む救急医

Take your temperature. ...Thirty-eight degrees. You're not going anywhere today.
열 재 봐. ……38도. 오늘은 아무 데도 가지 마.
ジュン

ジュン

あなたの専属ボディーガード

Stay behind me. ...It's all right. I'm here.
제 뒤에 계십시오. ……괜찮습니다. 제가 있으니까요.
カイ

カイ

近所の食堂のシェフ

Eat it all. ...Good? Obviously.
남기지 말고 다 먹어. ……맛있다고? 당연하지.

ほか25人

ほか25人

キャラクターから話しかけてきます

キャラクターがDMを送り、フィードに日常を投稿します。話すほど関係レベルが上がり、レベルごとに新しい投稿が見られます。

DM

ジュン

Your schedule changed. I'll be in the lobby at nine.

내일 일정이 바뀌었습니다. 아홉 시에 로비에서 기다리겠습니다.

フィード

ソヨン

カフェでくつろぐソヨン

A whole day off. Coffee first.

오랜만의 휴무. 일단 커피부터.

Lv.3で公開

6つの組み合わせで学べます

  • 한국어 → English
  • 한국어 → 日本語
  • 日本語 → English
  • 日本語 → 한국어
  • English → 한국어
  • English → 日本語

左は説明の言語、右は練習する言語です。

よくある質問

セレナーデはどんなサービスですか？

AIキャラクターとのロールプレイで英語・日本語・韓国語を練習できるウェブアプリです。インストール不要でブラウザから使え、ホーム画面にも追加できます。

無料で使えますか？

無料で1日5メッセージまで会話できます。もっと話したい方にはProプランがあります。

なぜ18歳以上なのですか？

成人向けのロールプレイサービスのため、登録時に生年月日で年齢を確認します。登場人物はすべて成人です。

話し相手は実在の人ですか？

いいえ。すべてのキャラクターはAIが演じる創作キャラクターで、実在の人物とは関係ありません。

会話はどのように扱われますか？

会話と学習記録は、ご自身で削除するかアカウントを削除するまで保存されます。会話を削除すると、メッセージ・添削・学習記録も一緒に削除されます。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

プライバシーポリシー
招待コードはどうやってもらえますか？

現在は招待制ベータのため、招待された方のみ登録できます。招待リンクを開くと、コードが自動で入力されます。

話しかけたら、物語がはじまる

今夜は、誰に話しかけてみますか？

招待コードで始める